Ułatwienia dostępu

sekretariat.lo44@eduwarszawa.pl.  |  Tel.: 22 840-36-48, 22 841-75-98

Międzynarodowy Dzień Autorów Europejskich

Gościliśmy pana Tristana Koreckiego, tłumacza książek, poetę i publicystę .Autora książki „Liber translatorium albo sumariusz poezyjno-historyjalny”, w graficznym opracowaniu pani Joanny Koreckiej.

Usłyszeliśmy o jego najnowszym przekładzie „ Boże władztwo. Jak chrześcijański przewrót zmienił oblicze świata”, angielskiego autora Toma Hollanda. Mogliśmy zasmakować w pięknej poezji, czytanej przez niego po angielsku i po polsku. Poznaliśmy blaski i cienie zawodu tłumacza.

Klasa 1B przygotowała znakomitą prezentację o twórczości Agathy Christie. Obejrzeliśmy fragmenty filmu „ Morderstwo w Orient Expressie”. Pan profesor Mateusz Fatyga  zachęcał do przeczytania najlepszych powieści  królowej kryminału.

Po raz pierwszy w naszej szkole odbył się konkurs na tłumaczenie fragmentu prozy „ Banaszacy tłumaczą Orwella”. W rolach tłumaczy zmagało się 14 osób.

Chętni czytali na lekcjach fragmenty książek autorów europejskich.

Serdecznie dziękujemy gościom i nauczycielom zaangażowanych w to święto, uczniom klasy 1b i 1a,

Pani wice-dyrektor Ewie Goldnik-Ciok, profesor Katarzynie Witkowskiej, profesorowi Mateuszowi Fatydze, profesor Renacie Graczkowskiej , nauczycielom, którzy promowali czytelnictwo na swoich lekcjach.

Agnieszka Kaptur, Monika Pajewska

 

Powiązane posty